Fintor · verze 2026-08b · účinné od 21. 8. 2026

Zásady ochrany osobních údajů

Tyto zásady popisují, jak aplikace Fintor zpracovává osobní údaje. Provozovatelem je Jakub Turcovský, kontakt pro dotazy a žádosti: fintorcz@gmail.com.

1. Kdy jsme správce a kdy zpracovatel

U údajů o vašem účtu, například jména, e-mailu a přihlášení, je správcem provozovatel. U údajů o nájemnících, spoluvlastnících a nemovitostech, které do aplikace vložíte, jste správcem vy a provozovatel je zpracovatelem jednajícím podle vašich pokynů.

2. Jaké údaje zpracováváme

Zpracováváme registrační a účetní údaje, technické údaje o přihlášení a provozu, obsah, který v aplikaci vytvoříte, a případně obsah vámi přeposlaných bankovních notifikací. Při odeslání zpětné vazby zpracováváme její text a omezenou technickou diagnostiku potřebnou k údržbě aplikace.

3. Proč údaje zpracováváme

Údaje o účtu zpracováváme pro poskytování a zabezpečení služby, plnění zákonných povinností a ochranu aplikace před zneužitím. Obsah vložený do aplikace zpracováváme pro poskytování služby podle vašich pokynů.

4. Příjemci a další zpracovatelé

K provozu využíváme Hetzner pro hosting v EU, Cloudflare pro ochranu a doručování webového provozu, poskytovatele e-mailu pro provozní komunikaci a self-hosted nástroje Umami a GlitchTip pro anonymní měření a hlášení technických chyb. Údaje neprodáváme ani je nepředáváme třetím stranám pro jejich vlastní účely.

5. Doba uchování a výmaz

Údaje držíme po dobu existence účtu. Aplikace umožňuje export dat, smazání účtu s ochrannou lhůtou 30 dní a anonymizaci nájemníka. Databázové zálohy se drží přibližně 30 dní a poté se přepisují.

6. Vaše práva

Ve vztahu k údajům, jejichž jsme správcem, máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a námitku. Žádost pošlete na uvedený kontaktní e-mail. Stížnost lze podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

7. Zabezpečení

Hesla ukládáme pouze jako nevratný otisk. Data účtů jsou technicky oddělená, přenos je šifrovaný a přístup k datům omezený na nezbytné osoby. Osobní API tokeny ukládáme pouze jako nevratný otisk.

8. Cookies a měření

Aplikace používá technicky nezbytné cookies pro přihlášení, ochranu proti CSRF a volbu motivu. Měření provozuje přes self-hosted Umami bez cookies a osobních údajů. Technické chyby zaznamenává self-hosted GlitchTip se zapnutým odstraňováním osobních údajů.

9. Změny zásad

Zásady můžeme aktualizovat. Při podstatné změně zvýšíme verzi dokumentu a vyžádáme si nový souhlas při dalším přihlášení. Podmínky používání najdete na stránce Podmínky používání.